Meia Terans em treinamento no Atlético-GO (Foto – Raphael Teixeira)
O Atlético-GO ainda conta com David Terans para a sequência da Série B do Campeonato Brasileiro, mas a utilização do principal reforço contratado pelo clube nesta janela ganhou um novo obstáculo. O meia voltou a sentir o tendão de Aquiles e terá de passar por uma pequena cirurgia, que será conduzida pelo departamento médico do Fluminense.
O uruguaio chegou a Goiânia como a contratação de maior impacto entre os dez reforços buscados pelo Atlético Clube Goianiense para o segundo semestre, porém ainda não foi oficialmente anunciado, apresentado ou inscrito pelo clube. A definição dependerá da evolução de sua recuperação.
Em comunicado divulgado nesta terça-feira (18), o Atlético esclareceu que continua interessado em contar com Terans. Segundo o clube, o jogador treinou por aproximadamente dez dias em Goiânia antes de voltar a sentir o problema. “O Atlético ainda conta com o meia Terans, porém o jogador voltou a sentir um problema no tendão de Aquiles e vai precisar passar por uma pequena cirurgia”, informou o Rubro-Negro, acrescentando que o atleta gostou do clube, da cidade e da estrutura oferecida. A diretoria também destacou a boa relação mantida com Terans, seu empresário e o Fluminense e afirmou que, caso ele consiga se recuperar dentro do prazo, será jogador do Atlético ainda nesta temporada.
A situação vinha sendo tratada com cautela pela diretoria. Recentemente, o presidente Adson Batista já havia explicado que Terans apresentou um problema físico depois de iniciar os trabalhos no CT e que o clube aguardaria sua evolução antes de concluir todo o processo para colocá-lo à disposição de Roger Silva. Agora, com a necessidade do procedimento, começa uma corrida contra o tempo. O Atlético-GO ainda tem prazo até o fechamento da janela de transferências para definir a situação. Se a recuperação permitir, o meia será regularizado, anunciado e integrado definitivamente ao elenco que disputa o segundo turno da Série B com o objetivo de entrar na briga pelo acesso.
David Terans completou 32 anos no último dia 11 de agosto. Nascido em Montevidéu, no Uruguai, o meia começou a carreira no Rentistas e também passou por Santiago Wanderers, Danubio e Peñarol antes de chegar ao futebol brasileiro. Defendeu o Atlético-MG entre 2018 e 2019 e viveu seu melhor momento no país com a camisa do Athletico Paranaense.
Pelo Furacão, foi campeão da Copa Sul-Americana de 2021 e teve papel importante também na campanha que levou o clube à final da Libertadores de 2022. Depois passou pelo Pachuca, do México, e chegou ao Fluminense em 2024. Atualmente pertence ao clube carioca e foi acertado com o Atlético-GO por empréstimo até o fim de 2026.
O problema físico que ainda impede Terans de estrear pelo Dragão começou em outubro de 2025, durante um treinamento do Peñarol, clube que defendia por empréstimo. Na ocasião, os exames apontaram uma ruptura parcial do tendão de Aquiles esquerdo. Como não houve rompimento completo, inicialmente não foi necessária cirurgia, e a previsão divulgada no Uruguai era de aproximadamente três meses de recuperação.
Terans não voltou a atuar oficialmente desde então. No início de 2026 retornou ao Fluminense para continuar o tratamento e, nos meses seguintes, chegou a participar de atividades e amistosos no CT do clube carioca antes de acertar com o Atlético-GO. Agora, após voltar a sentir o tendão durante os trabalhos em Goiânia, será submetido a um procedimento cirúrgico, e o tempo de recuperação vai determinar se o principal reforço rubro-negro desta janela conseguirá, enfim, vestir a camisa do Dragão no Campeonato Brasileiro Série B.
Leia mais sobre: Atlético Clube Goianiense / Campeonato Brasileiro / Candidatos / Atlético Goianiense / Esportes
